Kapitel 1: Erwachen
Schweißgebadet wachte er in seinem Bett auf, er hatte wieder diesen Traum gehabt ... diesen Traum, den er einfach nicht los wurde. Und allein der Gedanke an diesen Traum brachte seinen Magen dazu, sich zu verkrampfen.
Als er die Kabine betrat konnte er es noch gar nicht glauben, er hatte seit langem mal wieder Urlaub und das ohne sein restliches Team, auch wenn er sie etwas vermisste. Daniel und Teal'c machten zusammen Urlaub und Sam... sie sagte, dass sie mal richtig ausspannen will.